You can register or change your registration to vote online here, and request an early or absentee ballot online here.
Or, you can print the forms (registration, early voting, absentee) out and take them to:
Greene County Board of Elections
411 Main Street
Catskill NY, 12414